Utolsó kommentek

NYOMJ EGY LÁJKOT!

Anglia, élet és munkavállalás

Ha angliai munkavállalást tervezel, jó helyen jársz. Ennek a blognak a célja ugyanis az informálás és a tapasztalatok megosztása.

NYOMJ EGY LÁJKOT!

My VisitorStat

2011.03.05. 01:39 Árpádiusz

Szakmával és angoltudással 3. rész - Bébiszitter

 

Bébiszitter

Még mielőtt bárkiben felmerül a kérdés, hogy a gyerekfelügyelethez mi köze bármilyen komoly szakmának, annak ajánlom igazán ezt a bejegyzést. Tudom, sokan azt hiszik, hogy elég a gyerekek iránti szeretet, de ennél azért többről van szó. Először is tisztázzunk néhány fogalmat.

 Au-pair: Az Au-pair egy nemzetközi, kulturális csereprogram. Ez lehetőséget biztosít fiataloknak, hogy megismerjék más országok kultúráját, elősegíti a nyelvtanulást és az egyéb tapasztalatszerzést.

Lényeges, hogy az au-pair nem dada. Nem kell feltétlenül gyerekgondozási tapasztalat, ehhez a munkához. A betöltött munkakör ebben az esetben egy korlátozott óraszámú, kisegítő pozíció, melybe beletartozhat a gyerekfelügyelet illetve a háztartásban történő kisegítő munka is.

Az elvégzett munkáért nem jár fizetés, a család zsebpénzt adhat, de erről érdemes írásos megállapodást kötni.

 Mother’s help: Mother’s help olyas valaki lehet, aki legalább egy év, hasonló tapasztalattal rendelkezik, vagy szakirányú képesítése van. Ennek a munkakörnek az alapja, a gyerekfelügyelet. Ebbe beletartozik, az otthoni munka ugyanúgy, mint a gyerekek óvodába/iskolába való elkísérése. Ezen kívül a házimunkában való segítség is beletartozhat a feladatokba, de ennek mértéke megállapodás tárgyát kell, hogy képezze.

 Nanny: A dadus egy szakképzett vagy több éves szakmai tapasztalattal rendelkező személy lehet.

Mivel ez már szakirányú képesítést igényel, ezért a munkaviszony is más kategória. A dadus egy bejelentett munkaviszonyt igényel. Vagyis a keresete után adót kell fizetnie, mely történhet alkalmazottként vagy egyéni vállalkozóként. Mivel szerződéses munkáról van szó, ezért a dadust ugyanolyan jogok illetik meg, mint más munkavállalókat. Értsd ez alatt: szabadság, táppénz, stb.

 Szakmai regisztráció 

A General Childcare Register (GCR) egy önkéntes alapú nyilvántartási rendszer. Lényege, hogy a csatlakozáshoz meg kell felelni bizonyos szakmai feltételeknek. Ilyen például a szakirányú képesítés és az elsősegély-nyújtás ismerete. A követelményekkel kapcsolatos részletekért érdemes ellátogatni a következő honlapra:

http://www.ofsted.gov.uk/resources/guide-registration-childcare-register

Érdekképviseletek

 Angliában a BAPAA az egyik legnagyobb szakmai érdekképviselet. Az, aki megbízható ügynökséget keres, annak ajánlom, hogy BAPAA tagok közül válasszon. Persze még ez se jelent teljes garanciát.

Hivatalos weboldaluk:

http://www.bapaa.org.uk

 

Szakirányú oktatás Angliában

 

Gyermekgondozási diplomát annak érdemes megszereznie, aki hivatásként kívánja végezni ezt a munkát. Angliában CACHE-nak nevezik ezt a szakképzést és több szint közül lehet választani.

 CACHE 1: belépő szintű oklevél. 3-11 hónapos gyermekek gondozásával kapcsolatos alapszintű oktatást biztosít.

 CACHE2: Gyermekgondozási és oktatási képesítés. Felkészíti a dadust a gyermekekkel való foglalkozásra, szülői felügyelet alatti munkavégzésre.

 CACHE3: Azok számára, akiknek fontos a munkájukhoz megérteni a gyermek fejlődésének és tanításának folyamatát. Ebben az esetben már 12-16 éves gyerekekről beszélünk, akiknek segítséget kell nyújtani például az iskolai tanulásban.

 CACHE4: Ez már szakirányú, diplomás fokozat, mely a magyarországi viszonyok szerint szakiskolai vagy technikumi fokozatnak felel meg. Kizárólag nagy szakmai tapasztalattal rendelkező személyeknek ajánlott ez a fokozat és az eredmény egy menedzseri fokozatú diploma. 

AJÁNLOTT BEJEGYZÉS: SZANDI TÖRTÉNETE

http://about-uk-work.blog.hu/2012/08/18/szandi_tortenete

Szólj hozzá!

Címkék: bébiszitter munkavállalás diákmunka nyelvtudás


2011.03.04. 12:30 Árpádiusz

Szandi története

Kedves Mindenki!

 

Azoknak ajánlom,akik külföldi munkavállalásban gondolkodnak.Kérlek titeket,olvassátok el és osszátok meg minél többen!Leírom mi történt velem,de ne értsetek félre,ettől még bízom abban,hogy az interneten hirdetnek rendes,becsületes emberek is,létező munkákról.De hát,saját hülyeségén tanul az ember,de remélem ebből más is fog.Szóval fölregisztráltam egy olyan oldalra,ahol bébiszitterek és bébiszittereket kereső családok regisztrálhattak föl,semmit nem kellett ezért fizetni,csak azért van,hogy kapcsolatba léphessünk családokkal a világ minden pontjáról.Tettem egy próbát,fölregisztráltam,föltöltöttem magamról képeket,mellékelve egy kisebb leírást is,persze angolul.Meg is keresett egy pár család,olaszok és angolok.Egy angol család volt a legszimpatikusabb,akik később az e-mail címemen vették föl velem a kapcsolatot,történetesen az "anya",aki leírta,hogy egy lakásban élnek London belvárosában,a 3 gyereknek külön-külön szoba,és nekem is tudnának biztosítani egyet,plusz egy külön fürdőszobát.Napi 6 óra,de a hétvégéim szabadok.530 font,plusz hetente 75 a zsebpénz.Megreggeliztetni,felöltöztetni,suliba,bölcsibe kellett volna kísérni őket.A ruháikat,játékaikat rendben tartani,segíteni takarítani,és néha összedobni 1-1 ebédet vagy vacsorát.Ez mind nagyon jól hangzik,vissza is írtam,hogy rendben,akkor levelezgessünk,ha tudunk akkor Skype-ozzunk,vagy esetleg facebook chat.Föl is vett a férje facebookra,ugyanazt a képet használva,amit később átküldött nekem az egész családról,és még 3 képet a 3 gyerekekről.Anyuci könyvelő,apuci szülészorvos.Megkérdezte tudok-e vezetni,foglalkoztam-e már gyerekekkel,tudnék-e beszélni a kultúránkról,tudok-e főzni,meddig akarok maradni,mikor tudnék kezdeni.Válaszoltam is az összes kérdésre.Közben leveleztem a "férjével" is facebook-on,normális volt,de mindig egy kicsit türelmetlen.Írták hogy nekik minél előbb kéne valaki,hogy meg tudjanak ismerni a gyerekek,suli kezdés előtt.Szó volt még 1-2 dologról,hogy néz ki mostanában egy napjuk,milyenek a gyerekek,mit szeretnek enni,játszani stb...Mindenre normálisan válaszolt,de a leveleihez az elejére mindig ugyanazt a sémát használta :

 How are you doing, I am glad to hear from you so quick.

 

I have already told my family about you and they are all so excited and cant wait to meet you.(Akit érdekel a levelezés,az e-mail cím,a képek,a dokumentumok,annak szívesen elküldök mindent)

Megbeszéltünk sok mindent,úgy tűnt megbízható rendes,kedves család,akik tényleg egy bébiszittert keresnek.Mivel pénzt nem kértek el,ezért gondoltam átverés nem lehet,hiszen mi hasznuk lenne belőle.Megbeszéltük hogy nekik mikor lenne jó,és 2 hétre előre lefoglaltam a jegyet.Minden rendben volt,leveleztünk minden nap,már alig vártam hogy mehessek,mindent összeszedtünk,gyorsan pénzt kölcsönözni,ajándékot meg pár cuccot kellett venni...A családom segítőkészen felajánlott amennyit tudott,mindenki segített ebben.Teltek a napok,már egyre izgatottabb lettem...Nos ma este repültem volna,de kedden este kaptam egy e-mailt,hogy jaj arról megfeledkezett,hogy alá kéne írnom egy szerződést,amihez megadott egy e-mail címet,hogy arra küldjem el az erre vonatkozó kérelmemet..Mindezt úgy,hogy brit idő szerint másnap 11ig kész legyen minden,tehát 11ig meg kell hogy érkezzen a szerződés,azt ki kell nyomtatnom és aláírva visszaküldenem arra az e-mail címre ahonnan kértem a szerződést,plusz a csajnak is elküldeni.Nos ebben a dokumentumban többek között az is szerepelt,hogy 30 napig nem válthatok retour jegyet és nem mehetek semerre,plusz be kell fizetnem 500 fontot,amit azzal indokoltak,hogy az utóbbi pár hónapban sok olyan eset történt,amikor bébiszitterek meglopták az őket vendégül látó családokat,és leléptek...és most így próbálja biztosítani az ország a családokat.Tehát kértem ezt a szerződést hogy küldjék el nekem,de már fél 11 volt,és a levél sehol...Följött a csaj facebook chat-re körülbelül 11:38-kor. Írtam neki hogy nem érkezett még meg a szerződés.Nah erre írta hogy dob egy e-mailt nekik..és láss csodát 1 perc múlva ott volt az e-mail fiókomban a szerződés..Kicsit érdekes volt már ez is,hogy amikor én írtam levelet,akkor arra nem válaszolnak órák múltán se,ő meg dob egy e-mailt,és rögtön megérkezik a szerződés..Olvasgatom a szerződést,de közbe sürget a csaj,hogy ezt 11ig el kéne intézni,mert ha mindent elintéztem akkor 11 óráig tudják csak beregisztrálni.Mondom nem tudom addig rendesen átolvasni,értelmezni,elvinni a városba kinyomtatni,aztán szkennelgetni,elküldeni.Jah de hoppá,most látom csak hogy itt van még egy apróság...Azaz 500 fontocska,amiről elfeledkezett szólni már az elején.Amikor rákérdeztem hogy erről miért nem szólt amikor elkezdtünk levelezni, az volt a válasz hogy elfelejtette..Ahhan...Aztán kérdeztem hogy ezt mégis hogy kéne kifizetni meg meddig? Mert ne gondolja hogy nekem most így a zsebemben lapul 500 font...De csak ez a válasz érkezett ami a szerződésben is benne volt.:The 500 pounds is a refundable deposit funds which will be refunded back to you at the end of your contract stay with my family..Ez egy olyan 500 fontos előleg,amit visszakap az illető ha lejárt a szerződés.Hiába kérdezgetem miközben olvasom a szerződést,hogy ezt mikor gondolták hogy én befizetem? mert ha levonják a fizetésemből,az úgy még okés,vagy előre kifizetek nekik 100 fontot,de azt is csak akkor ha kint vagyok már náluk és akkor a kezükbe nyomom.Mert érthető,hiszen lakásoknál is ki kell fizetni előre kauciót,és még az is lehet hogy ezzel a szerződéssel mind a két fél biztosítva lesz.Tehát biztonságban leszek én is.Egyébként ha kimegy valaki,és munkát keres,akkor ELŐRE semmilyen szerződést nem kell írnia,és FIZETNI SEM KELL ELŐRE SOHA SEMMIT!! Ha talál munkát,akkor kell beregisztrálni,és kap szerződést is.Fizetni,azt meg munkáért egyáltalán nem kell!!Azért neked fizetnek!! Nah de... Itt viszont arról volt szó,hogy addig be se tehetem a lábamat Angliába,amíg ezt a szerződést alá nem írtam.Közben kérdezgetem a nőt,hogy ezt mikor kell befizetni? Olyan válaszokat kaptam,ami tulajdonképpen nem is válasz volt,csak elterelés,ködösítés,arról kezdett el beszélni,hogy ne sértsem meg az országa törvényeit,és hogy neki szüksége van biztosítékra hogy a gyerekeit jó kezekben hagyja,és nem ad neki drogot vagy alkoholt..Nem tudom mit gondolt hogy ennyire hülye lennék hogy akkor majd ez egyből meghat és aláírom? Nah de közben el is telt az idő,ott volt már 11 óra,és akkor mondja hogy oké,még kapsz mindenre fél órát hogy elintézd mindezt...Közben azt is kinyögte hogy már a befizetésről szóló papírral kell hogy érkezzek,tehát előre utaljak neki kb 150.000 ft-ot,és én sehol nem vagyok biztosítva hogy várni fog egyáltalán valaki a repülőtéren.

Nah akkor rákérdeztem,hogy ezek szerint akkor nekem előre kell utalnom?De arra is csak az volt a válasz hogy értsem meg az ő helyzetét.Aztán finoman megírtam neki,hogy engem ne vegyen hülyére..Aztán próbálta megjátszani a sértődöttet,utána pedig még próbált vissza édesgetni...Aztán mondtam neki,hogy köszönöm szépen akkor ennyi volt.Nos,utána egyből le is tiltott,de még mindig fönt van facebook-on,bárki kéri,elküldök neki nevet,e-mail címet.Ez a khm..inkább nem jellemezném,szóval ez az emberke,mert hogy az se biztos hogy nő,franc tudja ki ez,ellopta egy család képeit,adatait,és közben direkt arra játszott,hogy véletlen se legyen időm rendesen átolvasni a szerződést,utánanézni az e-mail címnek,ahonnan el lett küldve.Később utána lett nézve,többek között egy bolgár oldalon találtam rá,ahol nem egy fórumozó írta,hogy ez egy piszok nagy csaló,nehogy bevegye bárki is amit írt.Aztán kapott is tőlem egy e-mailt,hogy tisztában vagyok vele,hogy ilyen szerződés sehol sem létezik,előleget soha és semmilyen körülmények között nem fizetünk,nem egy helyen figyelmeztetnek rá,persze ha van egy kis józan eszünk akkor nem is tesszük.Csak hát a kecsegtető állásajánlat...Még csak nem is az van ilyen esetben,hogy az emberek semmi munkán akarnak nagy összegeket keresni,mint például az ilyen nyomkodós dolgok amiért azt hiszik hogy ki is fizetik majd őket,hanem becsületes kemény munkával szeretnének tisztességes fizetést kapni...Nah és ilyenkor jön az ilyen szemétláda,és kihasználja ezt...Ő azt akarta még kihasználni (ezzel hogy indulás előtt egy nappal küldte a levelet,meg hogy sürgetett hogy 11ig csináljam meg),hogy már mindennel készen voltunk,csomagoltuk a cuccaimat,hogy "ezen már ne múljon" című dolog,amikor utolsó pillanatokban benyögi hogy fizetni kéne 500 fontot...Mert hogy hú sietni kell és akkor gyorsan ezt is megcsináljuk,de legalább minden rendben lesz,van szerződés minden klassz! Ahan csak aztán vagy nem várnak a reptéren,vagy várnak,csak nem az akit én a képen láttam.Nem kérek ide rosszindulatú kommenteket,csak annyit hogy jusson el ez minél több helyre,és annak aki kéri elküldök mindent erről az egészről.Jah és még annyit,hogy elküldtem neki,hogy minden követ megmozgatok hogy többet ilyet ne tudjon csinálni,ahova csak tehetem,kirakom ezt a "kis" jegyzetet is.Erre ez volt a válasz:

You are so jobless.. fool...i hope you have paid the police alot of money to look for me in londo. you can give them my phon number.

 silence is the best answer for a fool like you.

Azt hiszem ez mindent elmond.Oh jah persze,hogy nem is adott telefonszámot amikor kértem tőle :) Erre is reagáltam,de nem süllyedtem le az ő szintjére.Igen,egyébként elmegyek ezzel bárhova,csak ne verhessen többet át senkit.Tudom hogy lépnek mások a helyébe,de nagyon dühít ez a dolog,és nem fogom annyiban hagyni.Minden megvan,lementettem,mindent tudok bizonyítani.

Köszöntem ha vetted a fáradtságot és végigolvastad! :) Járjunk nyitott szemekkel,óvatosan külföldi munkavállalás terén,és segítsük egymást!!

Szólj hozzá!

Címkék: bébiszitter


2011.03.03. 01:32 Árpádiusz

Szakmával és angoltudással 2. rész - Diplomahonosítás

Bizonyítványok és diplomák honosítása

 Aki abban reménykedik, hogy magyar diplomáját könnyedén tudja Angliában honosítani, annak rossz hírrel kell számolnia. Az Oktatási Hivatal ugyan kiállít hatósági igazolást, de ezt magyar nyelven teszi.

Ennél fogva a fordítás és annak hitelesítése már magánügy. De, hogy pontosan hogy is zajlik ez?

Munkavégzéshez vagy továbbtanulás céljából szükséges a Magyarországon megszerzett oklevél vagy bizonyítvány honosítására. Ez egy többlépcsős folyamat, mely Magyarországon kezdődik. Minden egyes lépés pénzbe kerül, ezért érdemes a hatályos tarifákról érdeklődi.

Magyar Ekvivalencia és Információs Központ

A Magyarországon megszerzett bizonyítványokról tőlük kell hatósági igazolást kérni. Ez a dokumentum magyar nyelven íródik, ezáltal ezt önmagában nem lehet Angliában használni. Ugyanitt lehetőség van gyakorlati időről is hatósági igazolást kérni, mely segítségével szakmai gyakorlatot lehet igazolni.

Részletekért érdemes az OH honlapján érdeklődni: http://www.oh.gov.hu/ekvivalencia

Fordító irodák

Rájuk természetesen az angol nyelvű fordítás miatt van szükség. Itt érdemes megérdeklődni, hogy a fordítás hitelesítésében tudnak-e segíteni.

Magyar nagykövetség

Magyarország londoni nagykövetségén lehet kérni hitelesítést, bármilyen hivatalos dokumentum esetén. Hamár egyszer Anglia a cél, érdemes velük felvenni a kapcsolatot.

http://www.mfa.gov.hu/kulkepviselet/UK/hu/

NARIC

Angliában a bizonyítvány honosítását a NARIC végzi el. Ez a szervezet nem csak a szakképesítés meglétét ellenőrzi, illetve fogadja el, hanem egyúttal besorolja azt az angol oktatási rendszer keretin belül. Ennél fogva az általuk kiadott igazolás alapján tudni lehet, hogy a Magyarországon megszerzett képesítés milyen képzési szintnek felel meg Angliában.

Részletekért érdemes a NARIC honlapján érdeklődni: http://www.naric.org.uk


 

Szólj hozzá!

Címkék: munkavállalás nyelvtudás papírmunka


2011.03.01. 10:43 Árpádiusz

Szakmával és angoltudással 1. rész - Bevezető

 Tegyük fel, hogy valaki hazai viszonyokhoz képest „jól fizető” szakmával és középfokú nyelvvizsgával arról álmodozik, nekivág Angliának és kipróbálja milyen az igazi Sziget-Fesztivál. Nos, nekik csak azt tudom ajánlani, hogy fel lehet ébredni. Tény, hogy itt jobban megfizetik a tudást és a tapasztalatot,de csak akkor, ha az angol. És most a bruttó, éves fizetségről (zárójelben a hozzávetőleges nettó havibér):

-Gyakorlott sofőr:  15,000 font (1,022 GBP/hó)

-Csoportvezető: 16,000 font (1,080 GBP/hó)

-Supervisor: 20,000 font (1,310 GBP/hó)

-Informatikus: 24,000-40,000 font (1,540-2,460 GBP/hó)

-Tanár: 35,000 font-45,000 (2,172-2,738 GBP/hó)

Jól hangzik, igaz? Hát persze. De sajnos már el is érkeztünk az első buktatóhoz, ez pedig a nyelv. Az évek alatt sok olyan emberrel találkoztam, aki középfokú nyelvvizsgával rendelkezett, mégse ment vele semmire. Miért? Mert a nyelviskolai angolnak semmi köze a hétköznapi életben használthoz, a szakmai angolról nem is beszélne. Persze egyéni adottságtól függően bele lehet rázódni, de ehhez bizony idő kell.

 A másik probléma a referencia. Vagyis a szakmai tudás és múlt, amit az angolok megkövetelnek, de furcsa mód nem igazán érdekli őket, ha ez a tudás külföldről származik. Ennek köszönhetően, még ha valaki jó kvalitásokkal is rendelkezik, bizony oda kell állnia a szamárlétrához.

Összegzésként azt tudom ajánlani, hogy ha valaki a tanult szakmájában akar elhelyezkedni, akkor legyen türelmes. Próbálkozzon alacsonyabb szinten, szerezzen angol referenciát, vagy ha teheti, akkor végezzen el itt valamilyen tanfolyamot ill. szakmai képzést itt. Tudom, ehhez pénz és idő kell, de itt megéri befektetni a jövőbe.

3 komment

Címkék: munkavállalás nyelvtudás pénzkereset


süti beállítások módosítása